Yeryüzünde Bir Sürgün

Juan Goytisolo, yeryüzünde bir sürgün: düsünen, irdeleyen, baskaldiran, reddeden, kimlik belirtileri’ni arastiran bir özne:
Yazarin aradigi kimlik belirtileri yalniz kendisinin degil, Avrupa ile Afrika, Dogu ile Bati, çagdisi dikta ile tüketimci liberal demokrasi arasinda kalmis ülkesinin, hatta bir yandan insan haklarini gündeme getiren, öte yandan dünkü sömürgeciligini degisik biçimleriyle bugün de sürdüren Avrupa toplumlarinin kimlik belirtileridir: Kapsami sürekli genisleyen ve çagimizin çeliskili gelisimini de izleyen bir arayistir bu.
-Neyire Gül Isik-
“Vatan tüm kötü aliskanliklarin anasidir: illetten tedavi olmanin en hizli ve etkin yolu onu satmak, ihanet etmektir: nasil mi satmak? ister pahali ister bedavaya: kime mi? en yüksek peyi kim sürerse ona: ya da verip kurtulmak agulu armagani, onu hiç bilmeyene, bilmek de istemeyene: ister zengine ister yoksula, umursamazin tekine ya da bir asiga: salt ihanet zevki yeter: bizi belirleyen, bizi tanimlayan, istemeden bizi bir seyin sözcüsüne dönüstüren: üstümüze bir yafta yapistiran, bize bir maske yakistiran ne varsa ondan siyrilma zevki ugruna (...) haraç mezat satmak her seyi: tarih, inanislar, dil: çocukluk, manzaralar, aile: firlatip atmak kimligini, sifirdan baslamak: Sisyphos olmak, ayni zamanda, kendi küllerinden yeni dogan Anka kusu.“
-Juan Goytisolo-
(Arka Kapak)